Molly Malone

Imvelaphi yeNgqungquthela yeNgoma Eyaziwayo YaseIreland

U-Molly Malone - wonke umntu uyazi le ngoma kwaye angancinci ncinane xa ehamba "Alive, Alive-Oh". Ingoma ingoma edumile kakhulu yaseIreland, ngokuqinisekileyo ingoma engavumelekanga yaseDublin City . Kwaye, njengokuba abanye baya kukuxelela, kusekelwe kwinyani. Kakhulu kangangokuthi ngoJuni 13 kusemthethweni "Usuku lukaMolly Malone". Ubuncinane ukususela ngo-1988 kunye nommiselo weNkosi yeeDolophu yaseDublin.

Molly Malone - Ingoma

"Kwi-Fair City yaseDublin" uthengisa i-cockles kunye ne-mussels kwi-barbarrow.

I-Sweet Molly Malone ... ingoma yakhe ibalisela ibali le-fishmonger eyayithengisa ezitalatweni zaseDublin. Ukubulala umfana, wesifo esingenakuchazwa. Ngokumtshilo ulungile (emva koko, kwisixeko apho intombazana ihle kakhulu, "yayinomnandi"). Akukho nto ibali apha, unokuthi. Kwaye ulungile.

Igosa lenze ixesha elide ukuba ufunde phakathi kwemigca uze ubambe kwi- history yeDublin. Abathengisi bezitrato babonakala behamba ngokuhamba emasontweni emva kokumnyama, bethengisa impahla ngemini kunye nemizimba yabo ebusuku. Ngako oko "umkhuhlane" wawungaba yi-syphilis. Ngakolunye uhlangothi, kukho inkohliso yokuba uMolly Malone wayemangalisa ngenxa yokuba akazange aphishekele umsebenzi wesibini oqhelekileyo ... kwaye wayelungileyo. Ngandlela-thile i-Victorian kunye / okanye i-Catholic twist in story?

Ngethuba lesibini kwisiqingatha se-20 leminyaka ngaba abantu baqala ukucinga ukuba uMolly Malone wayengumdlali wembali.

Ukuphila ngekhulu le-17, okanye njalo.

Molly Malone - iNgoma

Ngoko, ingoma ibuye kwakhona njani? Nayi ingoma yeMolly Malone:

Esixekweni esihle saseDublin,
Apho amantombazana enhle kakhulu,
Ndaqala ukubeka amehlo amnandi kuMolly Malone,
Njengoko wayeyichukumisa i-wheelbarrow yakhe
Ngezitrato ezibanzi kunye ezincinci,
Ukukhala, "Amakhoka kunye nemissels, ephila, ephila!"

Chorus:
Uphile, uphile! esaphila, ephila o!
Ukukhala, "Amakhoka kunye nemissels, ephila, ephila!"

Ngoku wayeyintlanzi,
Kwaye akuqinisekanga ukuba,
Kuba kunjalo unina nonina ngaphambili,
Bahamba ngamnye ngomkhonto wabo,
Ngezitrato ezibanzi kunye ezincinci,
Ukukhala, "Amakhoka kunye nemissels, ephila, ephila!"

Chorus

Wafa ngumkhuhlane,
Kwaye akukho namnye owayenokumnceda, kwaye kwakukuphela kokumnandi uMolly Malone.
Ke kaloku ikhwelo lakhe lingumqolo,
Ngezitrato ezibanzi kunye ezincinci,
Ukukhala, "Amakhoka kunye nemissels, ephila, ephila!"

Chorus (i-nauseam ngamanye amaxesha)

U-Molly Malone - Mlando?

Ukuba uqale ukukhwehlela uhlazekile apha ... ulungile ukwenza njalo. Akukho nto ingqalileyo yobungqina bembali yokuba ingoma yahlala isekelwe ebomini yowesifazane oyinyaniso. Makungabikho kwimeko ethile yomlando.

I-Malone igama eliqhelekileyo, linikezelwe, kwaye "Molly" nguqulelo oluqhelekileyo lwamagama athandwayo kakhulu uMary noMargaret. Ngoko inani elininzi loMolly Malones laliza kuhlala eDublin ngaphaya kweenkulungwane. Abanye banokuba bathengise i-cockle kunye ne-mussels. Bona (okanye abanye) banokuthengisa ngesondo. Kwaye ukufa komkhuhlane kwakudume kakhulu kwada kwaphela malunga nekhulu leminyaka okanye edlulileyo.

Konke kuzo zonke iilusizi u-Molly Malone kungenzeka ukuba ulungele inkcazo kwingoma.

Isigqibo (Historical (?)

Nangona kunjalo, akukho bungqina obunobungqina obujolise kuwo nawuphi na umfazi othile. I-Horatio Caine yayiyivala ifayile ... kodwa ayikho iKhomishini yaseDublin Millennium. Ngemihla yokubhiyozelwa ka-1988, ngoku kwangoku amabango avunyelwe ngumzimba ukuba ibhinqa elafa ngoJuni 13, 1699, lalingu-Molly Malone.

INkosi kaMeya uBen Briscoe wachaza isithunzi seMolly Malone eGrfton Street kwaye savakalisa ngoJuni 13 ukuba ibe "Usuku lweMolly Malone". Ababhali beembali bangancibilikisa ukungabikho kobungqina kunye nomfanekiso-mzobo womculo wesithombeni, kodwa abaphathi bezokhenketho abazange babuke emva. Isikhumbuzo esinzima kunesinye sezithombe ezithandekayo kwiDublin . Kwaye iMolly Malone iimbuliso zithengisa njengamaqebelengwane ashushu.

Amanqaku kumlando weMculo

Ukuba uMolly Malone wasweleka ngo-1699, kutheni kungekho mntu wakuva ngaye kwada phantse iminyaka engamakhulu amabini kamva?

Ingoma yona yabonakala kuphela ngo-1883, eyapapashwa eCambridge (eMassachusetts, eU.SA). Kunyaka kamva kwapapashwa kwakhona eLondon kwaye yachongwa njengobhaliweyo kwaye yabhalwa nguJames Yorkston wase-Edinburgh.

Njengoko isimboli sengoma ihambelana nomculo wehholo lomculo wexesha lama-Victorian, oku kubhekisela kwimvelaphi ekhoyo namhlanje. Ababhali bexesha elikhawulezayo bathi into yokuba isekelwe kwisithethe sabantu ... kodwa akukho mbhalo okanye umculo ongafani naso nasiphi na isiko sase-Ireland.

Noko ke, kukho ukuthetha okukrakra kwe "sweet Molly Malone" kwingqokelela yeengoma ezibizwa ngokuba yi "Apollo's Medley", epapashwe malunga ne-1790. Ngoko ke, akukho ... akukho, akukho nto: le Molly Malone wayehlala eHowth ( Ngelo xesha kude needolophu zaseDublin ezifanelekileyo) kwaye umxholo wengoma uhlukile kakhulu. Njengoko kuchazwe ngasentla - uMolly Malones wayeneshumi ipenin eLeinster .

KwiRekhodi

Yonke into eyenziwa ngumculi waseIreland ibonakala ibhala "uMolly Malone" ngexesha elithile - Abaphumeleleyo baseYurophu uJohnny Logan noPaul Harrington (i-bouncy-castle-version yeJedward inomusa (kodwa okwamanje) yabonwa), i-rocker U2 no-Sinéad O'Connor, iindoda ezingummangaliso kwiDublin. Ezinye iinguqulelo zihamba ngaphezu kweyona nto ephezulu ... Inkwenkwezi ye-opera ye-Welsh Bryn Terfel yenza umthengisi wesitalato wase-Dublin malunga nomfanekiso wama-Wagnerian.

Kwi-Show

Isifanekiso sikaMolly Malone kwiGrathon Street, esecaleni kweKholeji yaseTrinity, senziwe nguJeanne Rynhart kwaye sakhiwe ngexesha lokubhiyozelwa kwesixeko sokuqala sonyaka (1988). Ingubo ephantsi-phantsi kunye namabele ahloniphekileyo athatha iso. Ukunyuka kwentombazana encinci (kwaye kungeyona incinci) amadoda ...

E-Dublin phantse akukho namnye ubhekisela kwisifanekiso esithi "Molly Malone", kubonakala ngathi. Endaweni yoko, amagama omnxeba afana ne "Tart neCart" athandwa. Utshintsho kulo mxholo (nangona uninzi owaziwayo) lubandakanya "I-Dish neentlanzi", "I-Trollop kunye ne-Scallops" kunye ne "Dolly neTrolley".