I-English-German Dining Phrasebook
Ufuna ukuyila i-Kaffee yakho ngesiJamani? Emva koko, jonga izivakalisi zesiJamani ezisisiseko kunye nezilula eziyiluncedo xa udla kwiindawo zokudlela zaseJamani. Ukusuka ekucela imenyu, nokuyalela, ukufumana isheke-apha iilwimi eziqhelekileyo zesiJamani zokutya ngexesha lokuhamba kweJamani .
Imithetho ye-Etiquette xa usitya eJamani
Uya kufumana ukuba uninzi lwaseJamani uqala ukutya kunye ne- Guten Appetit entle!
Efana neBon Appetit , yindlela enhle kakhulu kwibinzana elithi "Masidle!". Okungakumbi ngokusemthethweni, unokulindela isimemezelo esithi " Mahlzeit!". Oku kudla ngokuthethwa ngesidlo sasemini kwaye kunokushunyayelwa ekamelweni elikhulu xa uhamba kwi- Kneipe (ibha encinci / i-pub).
Qaphela ukuba kuya kufuneka ucele iteksi ekupheleni kwesidlo njengoko akuqhelekanga kumgcini wokuhambisa ngaphandle kokubuza. Oku kukuvumela ukuba ube nexesha elaneleyo lokungeza kwi-oda lakho kunye ne dessert okanye ikhofi kwaye ngokubanzi ngelixa usendaweni yokutyela njengoko amaJamani enza.
Ukupakisha kwenzelwa ngokungafaniyo kunendawo efana ne-USA. Ukugxotha kufuneka kube malunga neepesenti ezili-10 kwaye kunikwa xa uhlawula umrhumo-mali ungashiywe kwitafile. Khangela isikhokelo sethu esipheleleyo sokugxotha eJamani kwiimeko ezahlukeneyo kunye neengcebiso.
I-English-German Dining Phrasebook
Nazi ezinye iilwimi eziwusizo zokukunceda ufike ngqo ekudleni, nokuba ngu- Eisbein okanye uSwitweshaxe .
(Uza kufumana amagama ekubhaliweyo.) Ufunde nje ngokukhawuleza, inxalenye ebhaliweyo yegama kufuneka igxininiswe.)
- Imenyu, nceda! - Die Speisekarte, bitte ! (dee SHPY-se-Cart-uh, BITT-uh)
- Umlindi / Umlindi - Kellner (dehr kel-ner)
- Ingaba ungathanda Ukutya ntoni? - Ngaba i-möchten i-Sie isisindo? (Vas mook-ten zee Ess-en)
- Ndiyathanda ... - Ich haette gern ... (ish HAT-uh garn ...)
- ngaphandle - ohne (O-nuh)
- - midt (midd)
- Isidlo sakusasa - Frühstück (FRUU-shtuuk). Ngokuqhelekileyo kubandakanya i-pastry okanye roll, inyama, ushizi, iziqhamo kunye nekhofi.
- Ukutya - iMittagessen (mit-TAHK-ess-en). Isidlo esishushu esikhulu somhla.
- Ukutya okudliwayo - I- Abendessen okanye i- Abendbrot (i-AH-bent-ess-en okanye i-AH-bent-broht). Ngokuqhelekileyo into elula yesonka, inyama kunye noshizi. ngenxa yoko igama elithi Abendbrot , okanye "isinkwa sakusihlwa".
- Vegetarian - Vegetarier / Vegetarierin (VEG-uh-TAR-indlebe / VEG-uh-INAR-ear-in) . Ukuze ulandele, ungathi "uHaben Sie vegetarische Gerichte?" (hah-bn zeehh-e-tah-r-e-ge-r-H-te) (Unayo izitya zemifuno?).
- Unayo....? - Haben Sie ...? (HAB-uhn ubone ...)
- Ucebisa ntoni? - Ngaba u-Sie wahlutha? (Vus emp-VAY-luhn ubona?)
- Ngaba le tafile ikhululekile? - I der der Tisch ezamahala? (Ndiyafuna ukukhawuleza?)
- I-Plate - Umtshizi (TELL-er)
- Iifolo - Gabel (Gob-al)
- I-Knife- Messer (MESS-er)
- I-Spoon - uLöffel (i-Luh-fill)
- I-Napkin - Serviette (Sekela-iet)
- I-Glass - Glas (i-Glass)
- Ubhiya - i-Bier (ubhiya)
- Enye, nceda - i- Noch i-eins, i-bitte (Nach einz, i-BITT-uh)
- Ice cubes - i- Eiswürfel (i-Ice-werf-al). Nangona inhlanhla iwafumana! Iqhwa ayiluncedo okanye ikhona. Qaphela ukuba igama lesiJamani le-ice cream, elithi " Eis ", livakala ngokufanayo.
- Konwabele ukutya kwakho! - Guten Appetit! (gootn Appetit!)
- I-Cheers - Prost (PRO-st)
- Ndiyabonga - Danke (DAHN-kuh)
- Andizange ndenze loo nto! - Das habe ich nicht bestellt! (I-Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
- Ngaba uthanda ukutya? - Hat is Ihnen geschmeckt? (i-ee-nen ge-shmêkt). Ndiyathemba, ungaphendula ngokuthokoza " Lecker !" (okumnandi).
- Khangela, nceda! - Die Rechnung, bitte (dee RECH-nung, BITT-uh)
- Gcina utshintsho - Das Stimmt (Das Schtemt)
- I-Tip - iTrinkgeld okanye "imali yokusela" (tRINK-geld)
Yintoni ongayidla apho
Yintoni ongayidla kwi-Oktoberfest (okanye nayiphi na ixesha ulapho eMunich)
Isikhokelo kwi-German Wurst (i-Sausage)