01 ngo 05
Iindawo zokuSebenza zeDynamo zeMfazwe Yehlabathi II eDunkirk
Ukukhutshwa koMeyi ka-1940
Ukukhutshwa kwamanzi amaninzi, u-Operation Dynamo ukusuka kumabhantshi aseDunkirk yintlekele kunye nentambo. NgamaJamani aqhubhisa amabhomu e-Dunkirk kunye namabhishi asekufuphi ukusuka ngoMeyi 18, okwangoku, i-flotilla yeenqanawa, kubandakanywa nabasebenzi abanesibindi kwiiNqanawa ezingama-336, zalawula ukuhlanjululwa kwamajoni angama-338,226 ahlangeneyo, kuquka i-123,069 isiFrentshi kunye nama-16 816 amajoni aseBelgium.
Kukho inani elininzi lamasayithi kulabo bahlaziya iziganeko. Unokuhamba ukuya kwezinye zazo, kodwa mhlawumbi uya kufuneka imoto okanye uhlobo oluthile lokuthutha ukuya kwi-Dynamo Museum kwi-Digue des Bains, nakuMangcwaba wamaMpi.
Qala le Tyelelo kwiindawo uJean Bart
Yonke into yaseDunkirk ijikeleze uJean Bart, owaziwayo waseFransi owaziwayo owasindisa amaFrentshi ekufeni kwindlala ngo-1694 ngokuthatha iinqanawa ezili-130 ezizele ngqolowa. Umfanekiso wakhe umi kwindawo ephambili ye-Place, intliziyo yaseDunkirk. Lesi sithombe asizange sitshathwe ngexesha lokuhlasela okukhulu kweJamani ngo-Meyi noJuni 1940 kwaye bahlala bexakeke ngexesha lokutshatyalaliswa kwangakumbi kwimisebenzi yaseJamani ekupheleni kwemfazwe. Yindawo enhle yokuthengwa kunye nezitolo zokutya, kunye nokuba kufutshane neZiko leeNxweme elinamavenkile angama-23.
I-Dunkerque Tourist Office
4 Beka uCharles Valenti
59140 iDunkerque
Inombolo: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Iwebhusayithi- Funda kabanzi malunga neendawo zokuSebenza zeDynamo kwiindawo ezisemaphandleni ezungeze iDunkirk, kuquka ukudilikelwa kweenqanawa, inqaba kwiindunduma kunye nesayithi lokubulala
- Ukufumana ulwazi oluthe xaxa kwiiNdlela zokukhunjulwa, khangela i-website ekhethekileyo
Ukuya eDunkirk
I-DFDS Seaways ihamba ngomkhombe ngokuqhelekileyo unyaka wonke ngemoto kunye nabagibeli. Uhambo luthatha iiyure ezimbini.
Olunye ulwazi malunga nokuya eFrance ngeFerry evela e-UK .
02 we 05
Bassin de Commerce
Ukusuka apha kukufutshane ukuya kwi-Bassin de Commerce ehlupheke ngexesha lokuhlaselwa kwebhomu nakuba isango liye lakhulula imimandla njengoko yayingenako. Kwakusetyenziselwa ukukhupha imikhosi yaseBrithani, ukutsala kakhulu ukunyuka kweJamani.
I-britan paddle steamer, iNkosana uElirbethe yakhiwa ngo-1927 i-Southampton kwiCowes. Ngomnyaka we-1939, wathatyathwa yi-Admiralty kwaye yaguqulwa yaba yi-minesweeper. Ngomnyaka kamva, wathunyelwa eDunkirk ukukunceda ukucacisa iimigodi kwisitishi esisezinxwemeni. Waphila, nangona ezinye iinqanawa, kuquka i-Brighton Belle, i-Devonia, kunye neGracie Fields zatshiswa.
Bonke abavukuzi basebenziselwa ukuthabatha amajoni kummandla wobude bexesha lokukhutshwa, iNkosana uElizabeth yenza inqwelo ezine kunye nokuhlangula ama-1,673 amasosha.
Emva kwemfazwe waba ngumkhumbi we-excursion, kwakhona i-casino ejikelezayo, ivenkile yokutyela e-Thames eLondon. Ngowe-1988, wathengwa yinkampani yaseFransi, wahamba waya eSeine ngaphandle kweParis. Wafika e-Dunkirk ngo-1999 kwaye namhlanje isetyenziselwa imiboniso kunye neziganeko.
Hamba ngaseQuaie des Hollandais ngePaul du Minck, ecaleni kweLeuhenahena ukuya kwiColonne de la Victoire e-Place de la Victoire. Jikela ngakwesobunxele kwi-rue des Chantiers de France, udlule umyezo wezakhiwo kunye neemyuziyam zobugcisa zanamhlanje ukuya kwiibunkers ezisezantsi kwiBastion 32.
03 we 05
I-Operation Dynamo Museum eDunkirk
Le yenye yezona ndawo zinomdla kakhulu ukutyelela. I-Operation Dynamo Museum (iMemorial du Souvenir) yindawo yemyuziyam encinci eyenzelwe kwi-Battle of Dunkirk kunye ne-Operation Dynamo. Qala ngefilimu eyi-15 yemizuzu elandelwayo ekutshintsheni okumnyama kunye nokumhlophe kukubeka entliziyweni yesenzo.
Iifoto, ezininzi iimephu ezibonisa ukunyakaza kwemfazwe, imizekelo engafaniyo, i-Vichy propaganda, isithuthuthu esingenqabileyo njengoko ininzi ithathwa kwiMpuma phambili kwaye ivuthelwa okanye ishiywe, iflegi esetyenziswe ngexesha lokukhutshwa, kwaye iphela Kaninzi. Yonke into ngesiFrentshi nangesiNgesi kwaye ibanjwe iqela elityebileyo lamavolontiya aya kuphendula ngokuzonwabisa nayiphi na imibuzo onokuyenza. Ekugqibeleni, kukho iplani enkulu kumaCzech awakhululwe idolophu ngo-Meyi 9, 1945, eyenza iDunkirk idolophu yokugqibela ikhululiwe.
Ukusuka apha thabatha i-Pont Lefol kwi-rue Marcel Sailly kwaye ujike ngasekhohlo ukuya ekupheleni kwentshona ye-Digue des Alliés, elide elibhekise phambili elwandle eliya e-Malo-les-Bains kwisikhumbuzo esilandelayo.
I-Dynamo War Museum iMemorial du Souvenir
Rue des Chantiers de France
Inombolo: 00 33 (0) 3 28 66 79 21 (i-Ofisi yoTyelelo)
Iwebhusayithi
Vula: Ngo-Apreli 1-Septemba 30 imihla ngemihla nge-10 ukuya kwe-5 ntambama04 we 05
ISikhumbuzo ukuya kwiiLyunithi zaseDunkirk
I-Mémorial des Alliés (iSikhumbuzo kwi-Allies) yenziwe ngamatye okuvula i-quayside. Kukhunjulwa isibindi seMibutho yamaLungu ngexesha loDynamo.
05 we 05
Isikhumbuzo saseDunkirk kunye neMaringo eMangcwaba
Amangcwaba akwaDunkirk ehamba kunye ne-roué de Furnes, ukuya ngasezantsi kwidolophu. Iintsika ezimbini zamatye zilinda ukufika kwiSikhumbuzo saseDunkirk, ukungena kwiCandelo lamaGrike eBrithani, evuliwe ngo-1957 ngu-Queen Queen. Kukho ama-4506 amasosha aseBritish Army kunye no-6 ukusuka kwi-Indian Army ukusuka kwiiyunithi ezili-110 ezahlukahlukeneyo ezikhunjulwe apha, kubandakanywa nalabo abafa ekuthunjweni kunye nalabo abanjwe kwi-Operation Dynamo kwaye bengenalo inkulu.
Amangcwaba abuye ancwatshwe nge-793 iMfazwe Yehlabathi II, kunye namaKriti, aseNorway nasePoland amathuna emfazwe.