Ukuba neengoma malunga ne-clockwatch clock nge-trade yayo e-Ireland yinto engacacile ... ngokuqhelekileyo amasosha, izilwanyana, uhlobo oluqhelekileyo lwengoma kwiingoma zomntu. Okwenzekayo ezingaqhelekanga. Kodwa umsebenzi oqhelekileyo wokuphelisa iwashi, kunye nokugqithiselwa kuwo wonke umntu ongumphambukeli eDublin ? Oko kwakungeke kube yimpahla yengoma, ngaba kunjalo?
Hayi, kodwa kuya kuba ... kuba "i-Clockwinder ye-German" ayinakuncinci ukuyenza ngeenkronometers kunokuba ungacinga.
Eyona nto yinto enye ebaluleke kakhulu ebomini babantu abaninzi, kwiseMerrion Square. Ngesondo. Kulapho, ndathi ... kwaye apha ibonisa ukulala ngesondo, apho i-Irish iyonwabile ukwenza ingoma enkulu kunye nokudanisa malunga - nje ubone " Iintsuku ezisixhenxe zeDyunken " ukuba awukholwanga.
Kodwa ngaphambi kokuba sixoxe ngale sinxeba yesondo kunye nesondo ngo-Ireland ngokubanzi, makhe sibone ukuba zeziphi amazwi eziza kuthi:
I-Clockwinder yaseJamani - Iingoma
I-clockwatch clock yaseDublin yafika,
UBenjamin Fuchs kwakungugama elidala lesiJamani,
Kwaye ngoxa wayesebenzisa indlela yokujikeleza umhlaba
Wadlala kwiqhwitha yakhe, nomculo wawukhulu!
Yaya:
Chorus :
Ukusebenzisa i-lumma ye-lumma ukuze usebenzise i-lumma toora-li-ay
Tora-li oora-li oora-li-ay
Ukusebenzisa i-lumma ye-lumma ukuze usebenzise i-lumma toora-li-ay
Tora-li oora-li oora-li-ay
Kwakukho intombazana encinane evela kuMerrion Square
Ngubani owathi iwashi yakhe yayidinga ukulungiswa.
Ewe, kwafika isiJamani, kwaye uyavuya
Ngemizuzu engaphantsi kwemihlanu, wayemlimaza!
Ukucula:
Chorus
Ewe, ke apho babekho, behleli phantsi,
Emva koko kwafika ingqongqo enkulu emnyango -
Kwafika umyeni wakhe, kwaye wayemothusa kakhulu
Ukuze sibone ukuba lo mdala waseJalimane uvuse iwashi lomfazi wakhe!
Wahamba:
Chorus
Wathi ke umyeni wakhe, "Ngoku, mntanami uMary,
Ungavumeli ukuba isiJalimane esidala singene apha kwakhona!
I-clock yakho inxephezele xa ihlala yam eshefini-
Ukuba iwashi yakho endala idinga ukuphefumula, ndiza kuphefumula! "
Iya ku:
Chorus
I-Clockwinder yeJamani - Intetho Efihliweyo?
Ewe, ngokucacileyo, indoda enhle kufuneka ikwazi ukuvusa iwashi zendlu. Ukuba uthe, e-Merrion Square kuya kuba yimeko enkulu yokuba nomkhonzi owenza lo msebenzi ngokuqhelekileyo, kwaye unobtrusively. Ngoko sinokuqonda ukuba kutheni indoda yendlu idlwengula ukuba umfazi wakhe uqeshise iNtshona Koloni ukwenza lo msebenzi. Emva koko, iindleko ezingadingekile!
Kodwa akuyona iphuzu ... ngokusobala kukho ingqungquthela apha ...
Ngoko lesi siJamani "sidlala kwisigubhu sayo, nomculo wawukhulu". Ngenisa uDkt Freud, ebonisa ukuba isigubhu sinokuba sisimboli sepallic, kwaye umculo owenzayo uya kuba yinto evuyisa ngayo imiba yenkwenkwezi xa ekupheleni kokufumana kokulawula kwakhe. Emva kokukhanyisa i-cigar (kwaye ngamanye amaxesha i-cigar iyona nje i-cigar), uDkt Freud mhlawumbi uya kuthi ukuba isenzo "sowashiwinding" sinombono wesondo ... ukutshintshela iqhosha, ukujikila isitshixo, ukujikila ngokukhawuleza. Ngoko xa le ntombazana inayo "iwashi layo" (ngokucacileyo isimboli sobuntu besini, mhlawumbi izitho zesini ngokwazo) "inxephezelekile" ngemizuzu emihlanu ...
Usuke wambona i-quickie.
Umntu omangaliswayo xa umyeni wakhe efumana "umxhatshazwa" yiJamani, phantsi komgangatho, unika into okanye ezimbini. Kuyacaca ukuba, ukulala nomtshato akuzange kube njalo (okanye kuzalisekisa) njengoko kuhloswe ngabo bobabini. INgqina "li-clock elihlezi kwi-shelf", esinokuyithatha njengento yokuba isondo sakhe sisetyenziswe kakuhle, kwaye 'singabi nxeba.' Ziyingxenye yefenitshala, ngoko kuthetha.
Ngoko, ewe, "I-Clockwinder yaseJamani" inentsingiselo efihlakeleyo ... i-wink-wink, i-nudge-nudge ... kunye negama lohambahambayo linokuba yinto enikezelayo, "i-Fuchs" isiJamani isiqhwaba, isidalwa esiyinyumba ukuzaliswa kwakhe ngokutshiza. Ngokuqinisekileyo, xa kucelwa ukuba babhengeze "i-Fuchs", abaninzi abantu base-Ireland babeza kufaka indawo "c" "k" kwaye bahambe nokuhamba ...
Uphi "i-Clockwatch" yaseJamani yavela khona?
Asazi ... bekuye kwaphela iminyaka, kwiinguqulelo ezininzi, kunye nezibonakaliso zendawo zokutshintsha ... kodwa umxholo oyintloko wamawashi aseJalimane ajikelezayo. Ngaphandle kokuba akunjalo - ingoma efanayo ebizwa ngokuthi "Umculi waseJamani" waqokelela eNorfolk (eUnited Kingdom) kuma-1950, ngoxa i-"Clockmender yaseJamani" yintshintsho encinane kwintsebenzo yeholide. Singaxelela ukuba ibali eliyisiseko leJamani elihamba ngokukhawuleza lihamba kwaye lizalisekisa iimfuno zamantombazana enesizungu sisisityebi kwiintlanga zaseBritani naseIreland.
Kutheni iJamani?
Nantsi i-conundrum Ndihlala ndizama ukuphazamisa ... thina baseJamani asiyaziwa njengabathandi abakhulu, ngaba thina? Ndiyathetha, ukuba ngaba ngumFrentshi ("Oh-la-la, madame!"), IsiTaliyane ("Ciao, bella, cara mia ..."), okanye iSpaniard ("Ole!"), Ndiza baqonde. Kodwa i-clockwatch clock ishicilela malunga ne-sexy njengepolisi yePoland.
Kodwa kwakhona, kukho le ngcamango egcina iggling ngemuva kwengqondo yam ... mhlawumbi yayikuthi " iVorsprung durch Technik " eyenza i-clockwatch yesiJamani ingabalibaleki kwiidoda zaseDublin. Uyabetha kuloo ndawo, ngoko kuthetha. Gee, ngelixa!