Kuphi:
Umlambo wase-Columbia uchaza umda omkhulu phakathi kweWashington ne-Oregon. I-Interstate 84, ehamba ecaleni kwe-Oregon ecaleni laseColumbia esuka eHermiston ukuya ePortland, yindlela ehamba phambili yomzila. I-State Highway 14 ilandela iColumbia ngasecaleni laseWashington ukuya eVancouver. IWest of Portland, i-US Highway 30 ilandela iColumbia e-Oregon, ngelixa i-Interstate 5 ne-State Highway 14 ziyizona ndlela eziphambili kwicala laseWashington lomlambo.
Yintoni uLee & Clark abafumana ngayo:
Mt. I-Hood yavela emva kwangoko emva kokuba iqela likaLee noClake liqale ukuhamba eMlambo waseColombia, liqinisekisa ukuba kungekudala liza kubuya kwintsimi edibeneyo kwaye ekugqibeleni lifike kwi-Pacific Ocean. Njengoko bahamba entshonalanga, umhlaba omeleleyo waguquka waba yindawo esemanzi egcwele imithi yamandulo, i-mosses, i-ferns, kunye namanzi. Badibana nemizana yaseNdiya yonke emlanjeni. U-Lewis noClark bafika eGrays Bay, kwindawo ephakamileyo kwindawo yase-Columbia River, ngoNovemba 7, 1805.
Uhambo lwe-Corps lokubuya kwi-Columbia lwaqala ngo-Matshi 23, 1806, kwaye ithatha uninzi lwe-Apreli. Ebudeni bendlela bahlala behlanjululwa ngumdla onomdla onomdla, kuquka ukusela.
Ukususela kuLee & Clark:
Ngexesha likaLuke noLarkk, ubude obude boMlambo waseConstruction wawuzaliswa ngamatye kunye neminyango. Kule minyaka, umlambo uphonywe ngamanzi kunye nokulimala; ngoku ububanzi kunye nohambo olusuka kunxweme ukuya kwiidolophu eziThathu.
I-Columbia River Gorge, elo candelo lomlambo elidlula kwiiNtaba zeCascade, likhethwe njengeNdawo yeSizwe yeSizwe, kunye namacandelo amanxweme enxweme ekubekwe eceleni njengendawo yokuhlala kunye neendawo. Indawo leyo i-mecca yo lonwabo lwangaphandle kuzo zonke iintlobo, ukusuka kwi-windsurfing emlanjeni ukuya kwindawo yokuhamba kunye nokuhamba ngeebhayisikili phakathi kweenduli kunye namanzi.
I- Historic Columbia River Highway (i-US Highway 30 phakathi kweChattdale kunye neBonneville State Park) yindlela yokuqala yokuhamba yaseMelika eyenzelwe ngokukhenketha. I-Highway State 14, ehamba ecaleni kwe-Washington ecaleni lomlambo, ikhethwe i-Columbia Gorge Scenic Byway.
Into onokuyibona & Yenza:
Ukongeza kwiindawo eziphambili ze Lewis kunye ne-Clark kunye nezikhenketho ezingezansi, uza kufumana amanqaku amaninzi e-Lewis kunye no-Clark emacaleni embali emacaleni omlambo. Zonke ezi zihombo zifumaneka kwicala laseWashington lomlambo, ngaphandle kokuba zichazwe.
I-Sacajawea State Park kunye neZiko elichazayo (Pasco)
I-Sacajawea State Park itholakala kwicandelo langasenyakatho-ntshona ye-Snlu ne-Columbia Rivers, apho i-Lewis kunye ne-Clark Expedition yampaka ngo-Oktobha 16 nangama-17, 1805. I-Park ye-Sacajawea Interpretive Centre inikezela ngemiboniso ejolise kwibali lembali lomfazi, Lewis kunye neClark Expedition, kunye neNative American namasiko kunye nommandla wendawo. Izibonisi ezichazayo zifumaneka kulo lonke le-Sacajawea State Park, eyinkampu eyaziwayo, ukukhupha, nokusetyenziswa kwendawo.
I-Sacagawea yeRifa leMveli (iidolophu ezi-Tri)
Le mizila yezemfundo neyokuzonwabisa ehamba ngama-22 ihamba emacaleni omabili eMlambo i-Columbia phakathi kwePasco noRichland.
I-Sacagawea Heritage Heritage iyatholakala kubahambahamba kunye neebhasi. Amakishi aguquliweyo kunye nokufakwa kufumaneka kwindlela.
U-Lewis & Clark Uguqulelo olubanzi lwe-Overlook (Richland)
Indawo eguqulelayo, e-Richland yaseColumbia Park West, inikezela ngolwazi oluguqukayo kunye nombono omuhle weCanyon River neBateman Island.
Umboniso weMbali weMbali ye-Columbia, iSayensi, kunye neTeknoloji (Richland)
I-CREHST iyiziko lemyuziyam kunye nezenzululwazi ezizinikezelwe kwingingqi yaseColumbia Basin. Efumaneka eRichland, le nyuziyamu idibanisa imbali ephosakeleyo kunye nemibala yendawo, ebantwini nangokwemvelo. Imiboniso engunaphakade yemyuziyam iquka uLee & Clark: izazinzulu kwi-Buckskin , kunye ne-geology, imbali yaseMelika yaseNative, isayensi yenyukliya, i-hydropower kunye ne-Columbia River inhlanzi.
Wallula Wayside (Wallula)
Kukho nge-US Road 12 apho umlambo waseWalla Walla ungena kwiColumbia, lo mboniso ocacileyo wecala lichaza ibali lika Lewis kunye neClack, okokuqala ngo-Oktobha 18, 1805, kwaye kwakhona xa babekufutshane ne-Aprili 27 no-28, ngo-1806.
Isayithi ikuvumela ukuba ujabulele umbono obonakalayo weWallula Gap.
IHat Rock State Park (empuma ye-Umatilla, e-Oregon)
Ngasemzantsi we-Tri-Cities ndawo yiHat Rock State Park, kwicala laseOregon lomlambo. Phakathi kweempawu zokuqala ezivela e-Columbia River eziphawulwe nguLee noClark, uHat Rock ungomnye wezinto ezimbalwa ezingazange zikhukhumele ngenxa yokulimala. Iimpawu ezichazayo ziphawula amanqaku embali epakini, enika izibonelelo zokusetyenziswa kwamanzi kunye nokuzonwabisa konwabo.
IMarkhill Museum of Art (iGoldendale)
Imyuziyam yaseMalehill, e-Goldendale, eWashington, ihleli kumahektare angaphezu kwama-6 000 omhlaba. I-Corps of Discover yawela eli lizwe ngo-Apreli 22, 1806, ngokubuya kwabo. Iiphaneli eziguquliweyo zifakwa kwiLee noClark Overlook, i-bluff ephawulekayo, yabelana ibali labo. Iimpawu zengingqi ezifana nezo zichazwe kwii-journals zikaLee no-Clark ziyabonakala kuMaryhill "i-Indians People of North America".
I-Maryhill State Park (iGoldendale)
Ukuphela kwehla ukusuka kuMascalm Museum of Art, eli paki elincinci lomlambo linikezela ikampu, ukuloba, ukuloba kunye nokupenda. Ukuba ufuna ukubeka iinqanawa zakho eMlambo waseColumbia ukuze ube nolwazi olufanayo oluthile luka Lewis kunye noClark, le yindawo enye enhle yokwenza.
Columbia Hills State Park (entshonalanga ye-Wishram)
Le ipaki yomgangatho iquka iHitthief Lake kufuphi. I-Corps of Discovery ikampu kule ndawo, eyayiyindawo yesithili saseNdiya esisekwa ngokusemthethweni, ngo-Oktobha 22, 23, no-24, 1806, ngelixa befaka iigesi zabo malunga neCelilo Falls kunye ne-Dalles. UClak ubhekisele kule ngqungquthela yokuwa njenge "Great Falls of Columbia" kwincwadi yakhe. Ezi ziwayo kwakuyinkokheli yemveli yokuloba kunye nokuhweba ngeenkulungwane. Ukwakhiwa kweDama yeDalles ngo-1952 kwenyusa izinga lamanzi ngaphezu kwehla kunye nedolophana. Xa u tyelela i-Columbia Hills State Park, uza kufumana iimpawu eziguqukayo kunye nethuba lokumisa iinkampu, ukunyuka kwamatye kunye nezinye izinto zokuzonwabisa zangaphandle.
I-Columbia Gorge Discovery Centre (i-Dalles, Oregon)
Efumaneka kwi-Dalles, i-Columbia Gorge Discovery Centre yiziko eliguqulela ngokusemthethweni kwi-Columbia River Gorge National Scenic Area. I-Geology kunye neminye imbali yendalo ibonakaliswe, njengembali yabahloli bamhlophe abaqalayo kunye nabahlali kuloo mmandla. Ababhenkethi banokubuyiselwa kwakhona kwenkampu yaseLee noClark kwiPaki yeHlabathi yePhila.
I-Bonneville I-Lock kunye neDam yeZiko lezivakashi (North Bonneville, WA okanye i-Cascade Locks, e-Oregon)
Isiko lesityeleli siphezu kwisiqithi saseBradford, apho uLee noClark Expedition bahlala khona nge-Apreli 9, 1806. Ngoku inxalenye yeOregon, isiqithi sinokufumaneka ukusuka kwicala lomlambo. Ngexesha lokutyelela kwiBonneville Lock kunye neDiski yeZiko leMbali uza kufumana iimbonakalo ezibandakanya umsebenzi waseLee noWarkk wendawo. Ezinye izivakalisi eziphambili zezivakalisi ziquka imbali kunye nemiboniso yezilwanyana zasendle, i-theatre, kunye neentlanzi eziphantsi kwamanzi. Ngaphandle ungakujabulela ukuhamba ngeendlela, inqanaba leentlanzi, kunye nokubukeka kweMigodi yasePoland.
I-Centre Gorge Interpretive Centre (Stevenson)
Igalari yokuqala ye-museum ibonisa uluhlu lwesetyenzisiweyo esilungelelweyo, ukubonelela ngotyelelo lwembali lommandla. Impembelelo kaLee noClark kuloo mmandla iboniswe kwimeko yokuthunyelwa kwintengiso. Enye imiboniso ibandakanya indlu yangasese yomdaka, umzila we-sternwheeler kunye nokuthutha umlambo, kunye nomboniso we-slide ochaza ukudala kwe-geological creation.
I-Beacon Rock State Park (Skamania)
U-Lewis noClark bafika kwi-Beacon Rock ngo-Oktobha 31, 1805, banikezela igama elibonakalayo. Bekukhona apho baqala ukugubha umkhosi kwi-Columbia River, bethembisa ukuba i-Pacific Ocean yayisondele. Idwala lalingasese kwadalelwa ngowe-1935, xa liguqulelwe kwiSebe laseWashington State Parks. Ipaki ngoku inikezela ngekampu, ukuhamba ngeenqanawa, iindlela zokuhamba ngeebhayisikili kunye neentaba zokuhamba ngeentaba, kunye nokunyuka kwamatye.
Indawo yoLonwabo yeSizwe sikaRhulumente (kufuphi nasePortland, eOregon)
Lewis, Clark, kunye neCorps of Discover bahlala kwikampu yase-Columbia River ngoNovemba 3, 1805. Namhlanje, isiqithi siyinxalenye ye-Oregon State Park inkqubo. Ukufumaneka kuphela ngesikebhe, isiqithi sikaRhulumente sinika indawo yokuhamba, ukuloba kunye neenkampu.