Amagama aqhelekileyo kunye neengcamango ezisetyenziswe kwiiFiji Islands
I-Fiji yenye yezona ziqithi eziqithi zaseMzantsi Pacific , kwaye ngeli phantse elowo wonke umntu waseFiji uthetha isiNgesi, ulwimi lwaseburhulumenteni lweelwimi, abaninzi basekhaya basebenzise ulwimi lwesiFiji.
Ukuba uceba ukutyelela isiqithi saseFiji, akusilo nje ukuhlonipha amagama namazwi aqhelekileyo kulwimi, inokukuthanda nakwabantu baseFijian abashushu nabamkelayo.
Elinye igama oya kuliva rhoqo li-" bula " elichaphazelayo elithetha "u-hello" okanye "wamukelekile." Unokuva kwakhona " ni sa yadra," oku kuthetha "ukusa kusasa" okanye " i-moce ," oku kuthetha "ukulahla." Ngaphambi kokuba ungathetha olu lwimi, nangona kunjalo, kuya kufuneka ufune imithetho ethile yokubhala amagama.
Ukuvakalisa amagama kwi-Fijian yesiGadi
Xa kuziwa ukuthetha ezinye iilwimi, kubalulekile ukuba ukhumbule ukuba ezinye iilwimi kunye nezikhonkwane zichazwa ngokuhlukileyo kunokuba ziNgesiNgesi. Ezi zilandelayo idiosyncrasies zisebenza ukuvakalisa amagama amaninzi aseFijian:
- Incwadi "a" ichazwa ngokuthi "ah" njengoyise
- Incwadi ethi "e" ichazwa ngokuthi "ey" njengokwi-bay
- Incwadi ethi "i" ichazwa ngokuthi "ee" njengeyozinyosi
- Incwadi ethi "o" ichazwa ngokuthi "oh" njengoko ihamba
- Incwadi ethi "u" ichazwa ngokuthi "oo" njengokwendalo
- Iileta "ai" zichazwa "okt" kwaye zixoki
Ukongezelela, nayiphi na igama elithi "d" lingabhalwanga "n" phambi kwayo, ngoko ke isixeko saseNadi sasiza kuthiwa "Nah-na." Incwadi "b" ichazwa ngokuthi "mb" kufana ne-bamboo, ingakumbi xa iphakathi kwegama, kodwa nangona udlalwa " bula " ngokuqhelekileyo, kukho isandi esicacileyo, esichukumisayo.
Ngokufanayo, ngamagama athile kunye ne "g," akukho nto engabhaliwe "n" phambi kwayo, ngoko- sega ("akukho") ichazwa ngokuthi "senga," kwaye incwadi "c" ichazwa "th," ngoko " i-moce , "echaza intsingiselo, ichazwa ngokuthi" moe-they. "
Amagama abalulekileyo kunye neenkcazo
Ungesabi ukuzama amagama aqhelekileyo ngelixa u tyelela iFiji, nokuba uthetha nomthi - tagane (indoda) okanye i- marama (umfazi) kwaye uthi " ni sa bula " ("hello") okanye "u-moce" ( "Sala kakuhle").
Abantu baseFiji bayaqiniseka ukuba bafumene ixesha lokuzama ukufunda ulwimi lwabo.
- Sawubona: Ni sa bula okanye nje bula
- I-Goodbye: I-mo moce
- Ulungile ekuseni: Ni sa yadra
- Ewe: Yabona
- Hayi: Sega
- Nceda: Yalo vinaka
- Ndixolele: Tolou
- Ndiyabonga / kulungile: Vinaka
- Ndiyabonga kakhulu: Vinaka wali levu
- Yintoni le ?: A cava oqo ?
- Yiyo ...: E dua na ...
- Indlu: iVale okanye inkululeko
- Umntu: tagane
- Umfazi: i- marama
- I-Toilet: iVale lailai
- Village: Koro
- Icawa: Vale ni lotu
- I-Shop: Sitoa
- Yidla: Kana
- Phuza: Gunu
- Ikhononti: Niu
- Ngokukhawuleza: Vaka totolo
- Enkulu: Levu
- Amancinci: iLilalai
- Kancinane : Aba malua
- Omncinci / omncinane: Aba lailai
- Ininzi / enkulu: i- levee yama-Aka
- Enye: iDua
- Ezimbini: iRua
Ukuba uyalibala, unako ukuhlala ucela uncedo lendawo. Njengoko abaninzi abantu besiqithi bakhuluma isiNgesi, akufanele ube neengxaki zokuthetha ekuhambeni kwakho-kwaye unokufumana ithuba lokufunda! Khumbula ukuba uhlala usiphatha isiqhelo seziqithi ngenhlonipho, kuquka ulwimi kunye nomhlaba, kwaye kufuneka uqiniseke ukuba ujonge uhambo lwakho oluya eFiji.