I-Russian Patronymics

Funda ngamagama aphakathi aseRashiya

Igama lomntu (i- otchestvo ) inxalenye yegama lomntu waseRashiya lisuka kwigama likayise kwaye ngokuqhelekileyo likhonza njengegama eliphakathi likaRashiya. I-patronymics isetyenziswe kwintetho ebhaliweyo kunye engaqhelekanga. Abafundi bahlala bejongana nabafundisi babo ngegama lokuqala kunye negama elilodwa; Osebenza nabo eofisini benza okufanayo. I-patronymics iphinda ibonakale kumaxwebhu asemthethweni, njengama-passports, nje ngegama lakho eliphakathi.

I-patronymic ithatha isiphelo esahlukileyo ngokuxhomekeke kwisini somntu. I-patronymics yamadoda iphela i- ovich okanye i- evich . I-patronymics yabesifazana iphela i- ovna okanye i- evna . I-Russian patronymics yenziwe ngokuhlanganisa igama lokuqala likayise kunye ne-suffix efanelekileyo.

Ukusebenzisa umzekelo kwiincwadi zesiRashiya, kwiCriminal and Punishment , igama elipheleleyo likaRaskolnikov nguRodion Romanovich Raskolnikov; URamonovich (inhlanganisela egameni likayise, uRamon, kunye ne- ovich yokuphela) ngu-patronymic wakhe. Udadewabo, uAvdotya, usebenzisa i-femin version ye-patronymic efanayo ngoba yena kunye noRodion babelana ngokufanayo noyise. Igama lakhe elipheleleyo nguAvdotya Romanovna (uRamon + ovna ) uRaskolnikova.

Nangona kunjalo, unina kaRoodon noAvdotya, uPulkheria Raskolnikova, usebenzisa igama likayise ukuba bamise igama lakhe, uAlexrovna (uAlexander + ovna ).

Ngezantsi iminye imizekelo yegama lomntu. Igama likayise libhalwe kuqala, lilandelwa yiinguqulelo zesilisa kunye neyesibini zegama:

Ngakumbi ngamagama aseRashiya