01 ngo 08
Isingeniso kwi-Quebec's Colorful Assortment ye-Religious Slurs
Ekuqaleni kwanyatheliswa ngoJulayi 23, 2011 | nguEvelyn Reid-amagama aseFransi, afana nokufunga ngamazwi ngokuqhelekileyo, ngokubhekiselele ekukhutsheni komzimba, ukungcola kwangasese, izenzo zesondo, ukutshata, ukungabikho komtshato kunye neengxenye zomzimba ezinqatshelwe ilanga.
Kodwa kwindlela enqabileyo yenkanuko, sithanda ukwenza izinto ezahlukeneyo apha eQuebec. Kwaye amazwi ethu aseFransi afunga umsebenzi obalaseleyo wokuvakalisa oko.
Okokuqala? Igama lethu eliyaziwayo elihle kunazo zonke.
02 ngo 08
ITabernakele
" Itabernakele " yenye yeyona ndawo iyaziwa ngamaFulentshi amagama aphakamileyo eFenike, oqhelekileyo aqeshwe ukubonisa ukucaphukisa, intlungu, ukudimazeka, ukuthukuthela, umsindo, uvuyo, ithemba kunye / okanye uvuyo. Fumana imvelaphi yomnquba kunye nendlela yokuyisebenzisa kwincoko yansuku zonke .
03 we-08
Hostie
Igama eliqhelekileyo laseFransi elifungelweyo eQuebec, elithi "hostie" ligama lesiFrentshi elithi "ummkeli." Kodwa oku akusiyo nayiphi na umphathi.
04 we-08
ICalice
Ngokubambisana kunye nomnquba ngenxa yegama elithemba kakhulu eQuebec elithi " ikhalisi ," i-goblet engcwele ingathi ibonakale ingenacala, mhlawumbi iluhlaza kwaye ihle. Kodwa eQuebec, ukukhankanywa kwayo kwenzelwa ukuhlambela. *
Hlalani kufuphi neChinatown: IiPolisi zaseCalais des Congrès
* Kutheni lonke icawa ihlala eQuebec? Kuze kube yiQuebec's Quiet Revolution kwii-60s, iCawa yamaKatolika yayinobunzima bezentlalo kwintlalo yoluntu, kwaye ngokunyusa, iindiza zezopolitiko abathile abathile bezobupolisa baqhathanisa neminyaka emnyama yezinto, ixesha apho iQuebec yawa emva kwayo yonke iNorth America kwiintlobo ezahlukeneyo kuquka ukuphuhliswa koqoqosho, oku ngexesha elidlulileyo, uMontreal wafumana ukukhuphisana neNew York ukuba abe yi-metropolis ehamba phambili yelizwekazikazi. Kuyamangalisa ukucinga ukuba ngokuphambene ne-juggernaut eyadlulileyo, ngamaxesha anamhlanje, i-Montreal inexabiso elimangalisayo lokubhengezwa ngenye imithombo yeso sixeko esibi kakhulu eNyakatho Melika.
05 ka 08
Ingxowa
Omnye waseQuebec ufakazela amazwi, "ingxowa" yinto encinci kunokuba "oh diddly darn." Kodwa ngokukhawuleza.
06 we-08
Vierge
Akunakuthi "i-vierge" isetyenziswe ngokuphindaphindiweyo kodwa kwenzeke, ukumemeza okungenasiphelo kwesaziso kufakwa kwisandi esingenasiphelo se-slurs. Ngaba unokucinga ukuba yintoni enye into esetyenziswayo kunye nendlela esetyenziswa ngayo kwincoko yansuku zonke?
07 ka 08
Crisse
Uthi uKristu? Sithi "i-crisse."
08 ka 08
Amazwi afunga amaFransi eQuebec
Awuzange ucinge ukuba iQueen French yayifungile amazwi , ngaba IQuebec French iyaziwa ngokuba ngamazwi kunye neentetho zayo.