I-Aloha lilizwi ngolwimi lwesiHawaii olunentsingiselo ezininzi njengegama elilodwa kwaye xa lisetyenziswe kumxholo ngamanye amagama, kodwa ukusetyenziswa okuqhelekileyo kunjengokubulisa, ukuxolelana, okanye ukubingelela. I-Aloha isetyenziswa ngokuqhelekileyo ukuthetha uthando kwaye ingasetyenziselwa ukubonisa imfesane, ukuzisola okanye uvelwano.
Ukuba uhamba kwisiqithi sase-United States saseHawaii, ukuqonda ukusetyenziswa kweli gama kunokuba kunzima ekuqaleni, kodwa intsingiselo yayo ixhomekeke kwimeko abantu bayithetha ngayo-ngokubalulekileyo, kuya kufuneka uhlawule ingqwalasela yimixholo. kunye nesigama sokuqonda intsingiselo ethile yegama kwimeko nganye esetyenziswayo.
Sekunjalo, akukho mntu uya kuba nomsindo xa unika ubungane "aloha" ekubingeleleni okanye ekuphumeni, ngoko ke ukuba okokuqala ngethuba ukuya eziqithi, qiniseka ukuba ubeke ukumomotheka uze ungene kwindawo yangaphakathi.
Iintlobo ezininzi zithetha ngeAloha
I-Aloha ithetha izinto ezininzi, kuxhomekeke kwindlela igama elisetyenziswa ngayo kumxholo; nangona kunjalo, kwintsimi yayo yesymological, aloha ivela kwiingcambu "alo-" esithetha "ubukho, ubuso, okanye ubuso" kunye "-hā" lithetha "umoya (umoya)", "ukudibanisa ukuthetha" ubukho be-Divine Breath. "
Kwiwebhusayithi yeeHawaii yeeLwimi, igama lichazwe ukuchaza ezininzi iimvakalelo kunentsingiselo ethile:
I-Aloha (kunye ne-mahalo) ayinakusebenza, ayihlambulukanga, kwaye ayinakwenzeka ngamazwi yedwa; ukuba kuqondwe, kufuneka babe namava. Intsingiselo ejulile kunye nokuzingca kuboniswe ngamazwi angcambu kula magama. Iingcali zihluke kwiingcamango zabo ngokubhekiselele kwiintsingiselo kunye nemvelaphi, kodwa oku ndixelelwe ngu-kupuna wam (umdala): "Ngokomoya ngokomoya, i-aloha kukuncenga i-Divine ne-mahalo iyintsikelelo kaThixo. ukuvuma kobuthixo obuhlala ngaphakathi nangaphandle.
I-Alo ingasetyenziselwa ngegama kunye namanye amagama ukuze inikezele intsingiselo ecacileyo, nayo. "Aloha e (igama)," umzekelo, uthetha ukuba umntu othile xa "aloha kākou" uthetha "aloha kubo bonke (kuquka nam)." Ngakolunye uhlangothi, "aloha nui loa" lithetha "uthando olukhulu" okanye "ukuthandwa kakhulu" ngelixa "aloha kakahiaka," "aloha awakea," "aloha 'auinala," "aloha ahiahi," kunye "aloha po" isetyenziswe ukuthetha "ukuhamba kakuhle, ukuhlwa, imini, kusihlwa, nobusuku," ngokulandelana.
I-Aloha Spirit yaseHawaii
EHawaii "umoya we-aloha" akuyona nje indlela yokuphila kunye nento eyenzelwe imboni yezokhenketho, yindlela yokuphila kunye nenxalenye yomthetho waseHawaii:
§ 5-7.5 "Umoya". (a) "Umoya oyiMoya" kukuhlanganiswa kwengqondo nentliziyo kumntu ngamnye. Izisa umntu ngamnye kuye. Umntu ngamnye kufuneka acinge kwaye athathe abanye iimvakalelo ezilungileyo. Ekucamngeni nasekukholeni kwamandla okuphila, "Aloha," oku kulandelayo ingasetyenziswa: Akahai, Lōkahi, 'Olu'olu, Ha'aha'a, noAhonui.
Kule nto, "uAhahai" kuthetha ukuba ububele bubonakaliswa ngothando; "ULōkahi" lithetha ubumbano okanye ukubonakaliswa ngokuvisisana; "'Olu'olu" kuthetha ukuvunywa okanye ukubonakaliswa ngobumnandi; "UHahahawa" uthetha ukuthobeka okanye ukubonakaliswa ngokuthozama; "Ahonui" kuthetha umonde okanye ukubonakaliswa ngokunyamezela.
Aloha, ngoko, ubonisa iimpawu zentlalo, ukufudumala kunye nokunyaniseka kwabantu baseHawaii. Kwakuyifilosofi esebenzayo yamaHawaii asekuhlaleni kwaye yanikwa njengesipho kubantu baseHawaii. '' Aloha '' ingaphezu kwegama lokubulisa okanye ukuhoxiswa okanye isilumkiso, kuthetha ukuthandana kunye nothando kunye nokufudumala ekunyamekeleni kungekho nto inyanzelekileyo ngokubuyisela. I-Aloha yintsimi yobudlelwane apho umntu ngamnye ebaluleke kuwo wonke umntu ukuba abekhona-kubakho ukuva into engathethiweyo, ukubona izinto ezingabonakaliyo, nokwazi okungaziwayo.
Ngoko, xa uhlala eHawaii, ungaba neentloni ukubingelela abantu odibana nabo ngokufudumalayo "Aloha," nangayiphi na yale ndlela kwaye bahlanganyele nomoya we-aloha wabantu besiqithi.