01 ngo 05
Iveki yokuGetaway entshonalanga yeNew York: IiCatskills
Kukho ilizwe elininzi ngaphandle kwesixeko. Alejandro De La Cruz @citoyen_du_monde_inc flickr.com I-Creative Commons License Akunakuphikiswa ukuba isixeko saseNew York sinye yezona ndawo ezikhethileyo kwihlabathi ukuhlala nokutyelela.
Ngenxa yeso sizathu, abahlali kunye neendwendwe ngokufanayo bayazixabisa ngeeveki zothando. Ukutshintsha kweendawo, umoya omtsha, kunye nokuphunyuka kwezihlwele zedolophu kunye nohambo olunobunzima, lunokuba luvuselele ubudlelwane phakathi kwendawo yokubola kweedolophu.
Kwiiyure ezimbini ezikumntla weSixeko saseNew York, indawo yaseCatskill yeMountains ibambe i-Big Apple iindwendwe.
Umlando weMohonk Mountain House u-2,200 iihektare ezimnandi ngaphandle kwedolophu yasekholeji yaseNew Paltz. Akufanele ube ngumgibeli ukuza kuqonda indawo; indlela elula ijikeleza echibini elincinci lehotele, kunye ne-gazebos ecaleni kwindlela efanelekileyo yokumisa i-smooch. Ihotele ngokwayo isakhiwo sokungcebeleka se-Victori esingenasidlangalaleni-kodwa esiyingxenye ye-charm ye-Mohonk.
Ababini abayidingi imoto ukuya eWolstock , malunga nesiqingatha seyure ekuntla kweNew Paltz. Izitolo, iivenkile, umculo ophilayo, kunye nomoya ongenakwenzeka kwiminyaka yama-1960 kwenza iWolstock ibe yimini yokuthanda okanye iveki ukuya kubahambi baseNew York. Iibhasi zee- Trailways zihamba nge- terminal ye-Port Authority ye-NYC rhoqo kwi-Woodstock kwaye ilahle abagibeli phambi kwendawo yedolophu.
Ukuba ungathanda ukudibanisa uhambo lwakho lwamaveki ukuya kwiiCatskills kunye nokunyumba, i-Lodge e-Emerson Place, imizuzu engama-20 ukusuka kwi-Woodstock (imoto efunekayo) inxulumene ne-Emerson Spa.
Ekupheleni ekumntla kweeKatskills, i- Roxbury Motel yindlela yokuzilalisa kunye nokuzonwabisa kunye neendawo ezigqibeleleyo ezigqibeleleyo kwizibini ezithandekayo kunye nesifiso sokudlala.
02 we 05
Iveki yokuGetaway eNyakatho-ntshona yeNew York: I-Finger Lakes
I-Taughannock Falls State Park, iNgingqi yeFinger Lakes, kwi-Upstate yaseNew York. Tony Shi Photography / Getty Izithombe Kwiziko leNew York State kwaye malunga neekhilomitha ezi-5 ukusuka kwiSixeko saseNew York , i- Finger Lakes ebalaseleyo ibhekisela kumgca wokubamba i-romantics, ukuyikhwelisa kwinqaku eligciniweyo elizaliswe ngeendlela ezihle kakhulu zelizwe, iindawo zokufumana iimpahla ezamkelayo, ezincinci zokuhlala, kunye neyamyuziyam yehlabathi.
Ingxelo yokugqibela i- Corning Museum ye-Glass- kwaye ukuba awuzange ukholelwe ukuba kukho into eninzi malunga neglasi okanye ubuhle bayo ezandleni zabaculi, uya kuvuya ngoku apha. Zishiye iiyure eziliqela ukutshintsha loo mbono - kwaye ufunde ukuvuthela ingilazi uze uthathe isikhumbuzo osenza ekhaya.
Uhlala phi kwiiNkatha zamaLanga
- I-romantic yase-Italian style-style kwi-Seneca Ichibi, i- Geneva kwiLake yindlu yokulala yase-AAA ezine-Diamond apho igumbi ngalinye lihlotshiswe ngokungafaniyo kwaye kubalwa abantwana abambalwa abonakalayo.
- Kwinqanaba elisezantsi laseLeneca Ichibi, iWatkins Glen Harbour Hotel yihotele ye-AAA ezine-Diamond kunye namabhate amakhulu amakhulu ngokwaneleyo kwii-suites zayo. Ibhobho yokubhalela ibhotile.
- Ekufuphi kwiindiza zokunikwa kwamabhaso, i- Aurora Inn ihotele ye-10 yokulala ehleli ngaphaya kweyona ndawo inkulu yeLinger Lakes Finger Lakes, i-Cayuga.
- I-Mirbeau-indawo yokuhlala, i-spa kunye nevenkile-izisa umyezo kaClaude Monet weGiverny ebomini eSkaneateles, ukuhamba ngeeyure ezintlanu ukusuka kwiNew York City kunye nesiqingatha seyure kwizantsi yeSyracuse.
- Ngaba ufuna ukukholisa iintsuku zeekholeji? IYunivesithi yaseConell ehloniphekileyo ifumaneke kwi-campus e-745-ekwicala e-Ithaca. Ukusuka kwintaba, lijongene neLake Lake Cayuga elide lama-40, ubukhulu becala kwiiFinger Lakes. I- Stater Hotel yayo isebenza ngabafundi abavela kwiSikolo soLawulo lweeNyuvesi zeSikolo.
Dlala ibhola
Ukuba awuve uthanda ukuqhubela phambili kude kwaye ucinge ukuba akukho nto inothando ngaphezu kokubamba umdlalo webhola, unokuhlala usenza iCoststown ekuphumeni kweveki ukuya kuyo. Ingaba malunga neyure kufuphi neSixeko saseNew York kunamaFinger Lakes.
03 we 05
I-Weekend Getaway yaseNew York: Izwe lasePennsylvania lasePennsylvania
Ilizwe lasePennsylvania leDutch lasekhaya lihlala kumafama amaninzi. UBrian E. Kushner / Getty Izithombe Ieyure ezine ezantsi kweSixeko saseNew York , iindwendwe zelizwe kunye namafama ase-Amish kwiintaba eziphakamileyo zasePennsylvania Dutch Country yi-antpress of hip, ephakamileyo eneendawo ezihlala kuyo. Yaye oko kungokuba yiloo nto oyifunayo ukuze uhlaziywe ngeveki. Ngaphandle koko, into engayithandiyo malunga nommandla onokuthi i-Blue Ball, i-Bird-in-Hand, i-Lititz, kunye noTyala?
Lapha kwiLancaster County , abanye abahlali bahamba ngehashe kunye neenkomo baze baphile kwaye basebenze kwimimandla yonqulo eqinile.
Nangona kungekho ziindawo zokulala zokuqala kwiklasi, kukho iinqwelo-moya ezicocekileyo nezithengayo. Yaye yintoni na ilizwe lasePennsylvania laseDenmark elihlala kumahotele, oku ngaphezu kokwenza kwiivenkile.
Nangona awunabo isibini esivakalisa ukuhlaziya ii-buffets, ezi zilapha zihlukileyo: Izilungiselelo zazo zelizwe zihlambulukile kwaye ukutya kwenziwa ngezithako ezitsha zasefama ezivela kubalimi bendawo.
Ngaba ndifuna ukuthetha ukuba akuqhelekanga ukufumana ubuncinci beenxalenye ezilishumi zeepudding ukuba ukhethe kuzo, kunye nenani elilinganayo lama-pie - kuquka iindidi ezinqwenelekayo zendawo?
Nangona kukho iindawo ezininzi zokungena kwiindawo ezikufutshane, ukuthenga kwangempela kwilizwe lasePennsylvania lasePennsylvania lizobuchwephesha belizwe labo, okwenza iindawo ezindala. Ingaba unqumle ukuthabatha isalathisi esenziwe ngezandla okanye umququzelelo oyingqungquthela, kuya kudala ube yisikhumbuzo seveki yakho yesondo apha.
04 we 05
Iveki yokuGetaway eNyakatho yeNew York: Mont Tremblant, Canada
Jonga kwi-Mont Tremblant ukusuka kwihotele yaseFairmont Tremblant. © Susan Breslow Sardone, ilayisenisi ku-About.com, Inc. Idolophana yendaba yamatyala xa ithuliswa ngekhephu , iMont Tremblant ihamba ngokukhawuleza, ukuhamba ngeyure enye ukusuka kwiNew Airport kwii-Continental Airlines.
I-Gallic charm yokuya kuyo iyacaca ukuba umzuzu ungena kwisikhumulo sezindiza. Yenzelwe ukuba ifane ne-lodge ye-ski, igcwaliswe kwindawo yokucima umlilo kwaye iyakwamukela iindawo zokulala ezihlaziyiweyo.
Ngaphambi kokuya kwindawo yokuthunjwa yaseMont Tremblant, tyelela iCentral Activities Centre ukuba ungathanda ukwenza iindawo zokubhuka ngeqhwa, ukukhwa kweenja, ukugibela ihashe lokuhamba ngehashe, kunye nokudibanisa, ingqungquthela ye-zip. Ingqungquthela yeentaba ifikeleleka lula kwiihotele kunye ne-condos ezijikelezile.
Ukongeza kwimidlalo yasebusika, izibini zineendawo ezikhethiweyo zokutya kunye neevenkile ekuhambeni ukuhamba kweentaba zeentaba.
05 we 05
Iveki yokuGetaway eNyakatho yeNew York: i-Adirondacks
Adirondacks. Chris Murray / Getty Izithombe Kuquka ii-acre ezingama-6, iNew York kwi-Adirondack State Park yiyona nto inkulu kweli lizwe. Nangona kukho iidolophu ezimbalwa kwi-Adirondacks enkulu, iLake Placid idonsa iindwendwe kuzo zonke iinyanga ezine.
Ehlotyeni, kunokuhamba ngeenqanawa kunye nxweme elincinci ngeenxa yeLake Placid. Ukuwa kuzisa nomboniso omhle wamahlamvu. Kwi- Whiteface Mountain , kwikhaya yama-Olimpiki ase-1980, ii-skiers ziyakunqumla kwiindawo ezinqatyisiweyo apho iidrafta zegolide ziye zanqoba. Intaba ye-Gore iphinde isondele. Kwaye idolophu yaseLake Placid ineendawo zokutyela ezinokutya apho unokufumana isitrolethi eshisayo okanye ukutya okulungileyo emva komhla ngaphandle.
I-Lake Placid likhaya kwi- Mirror Lake Inn , ipropati ecocekileyo kwaye ikhululekile enevenkile yokutyela ekhangayo ejongene nolwandle. Ngaphandle kwegama layo, iNdlu yeColonial iphakathi kwezinto ezitsha ezongezelelweyo kwiindwendwe, kwaye amanqabu ayo amaninzi kunye namabhaloni ngaphezu kweli zibi.
Ihotele ephawulekayo ngechibi elikhulu nakwi-Adirondacks, i -Sagamore yavulwa kuqala ngowe-1883. I-sprawling, isiqithi se-acre ezingama-70 sibheke kwisiqithi sabucala kwiLake George ngamamayela angama-60 kumntla we-Albany, e-New York.