01 ngo 07
Fumana Uninzi lweSpain Capital of Gastronomy
Isizathu esinye sokutyelela isixeko saseSan Sebastian, kwisizwe saseSpanish saseBasque, silingisa ukutya okumnandi. I-basque gastronomy iye yafumana udumo lwayo ngokubanzi kwiindawo ezimbini ezahlukahlukeneyo zehlabathi lezolimo: i-pintxos (igama lesiBasque elithi ' tapas ') kunye ne-Michelin Michelin zokutyela. Kodwa akusiyo yonke iSan Sebastian ekufuneka yenze.
Uphi uSan Sebastian?
I-San Sebastian ihlala kwilizwe laseBasque eliselunxwemeni lwaseSpain, kufuphi nomda weFransi.
- Ukusuka eBilbao : 101km. Ngemoto: 1h15, ngebhasi: 1h30; 2h30 ngesitimela.
- Ukusuka eMadrid : 464km. Ngemoto: 4h45m; ngesitimela: 6h45m; ngesithuthi 1h.
- Ukusuka eBarcelona : 561km; Ngemoto: 5h30m; Ngesitimela: 8h Ngendiza: 1h.
- Ukusuka eMalaga: 999km; Ngemoto: 9h45; akukho isitimela okanye ibhasi; Ngendiza: 1h
02 we-07
Usuku 1 isidlo: i-Pintxos eSan Sebastian
Emva kokungena kwihotele yakho, mhlawumbi ufuna ukuhamba ngqo ukuze udle.
I-draw enkulu yeSan Sebastian yimizila yayo ye- pintxos , eneendawo ezininzi ezikhethiweyo kwiidolophu ezindala. Qala kwi-Calle 31 ka-Agosto uze ukhangele ezinye zeemivalo apho. Singacebisa ukuba sihambe malunga no-1 ntambama (okanye ncinane ngaphambi) ukubetha izihlwele.
- Yiya kuyo yedwa. I-Pintxos eSan Sebastian yindlela enhle yokusampula ezinye zeefrijini ezinomdla kakhulu kwihlabathi, ezincinci kwaye zingenamngcipheko. Ngamaqhezu amancinci, amaxabiso amancinane kunye nenkonzo ngokukhawuleza, nangona ungathethi iSpanish okanye udla ngokugqithiseleyo, unako ukulandelelanisa ngokukhawuleza kwaye uqhubele phambili ukuya kwinqanaba elilandelayo ukuba into oyithethileyo ayiyiyo into yakho. Ngaphezu koko, imivalo eninzi inokutya kwi-bar-top ongayinceda okanye uyibeke kuyo.
- Uhambo oluzimeleyo, olujoliswe kwinqanaba. Uhambo olulathwayo lweentsuku ezintathu lwe-San Sebastian luquka isikhokelo kwiSan Sebastian pintxos eziquka ii-pintxos ezisibhozo kwimivalo oyikhethayo. Kodwa ukuba awufuni ukuthatha le tyelelo, khangela iPasport Passport, indlela enkulu yokufumana isikhokelo sobuchwepheshe ngenkathi uhlola ukutya kweSan Sebastian ngokuzimela. I-Pintxo Passport yincwadana encinci ekufumana i-tapas okanye ezimbini kunye nokusela kwisithintelo semivalo ejikeleze isixeko. Yonke into ofuna ukuyenza ibonisa ibha ipasipoti kunye nesandla kwisibonakaliso-akukho sidingo sokuzama ukukhwaza i-oda yakho ngesiSpanish ngaphezu kwama-diner.
- Uhambo olukhokelayo. Indlela yeklasi apho wena, ukhokelo lohambo lwezhenketho kunye (ngamanye amaxesha) abanye abatyeleli ba tyelela iibheji ezintathu ze-pintxo kwaye basebenzisa isiselo kunye nokuluma ngamnye kwisinye.
03 we-07
Usuku 1 Ngentsasa: Hlola iDolophu yaseKapa
Ngosuku lwakho lokuqala kuSan Sebastian, emva kokuhamba iipintxos ezimbalwa, kufuneka uhlolisise isixeko esincinane.
- I-San Sebastian Idolophu endala: Eyaziwayo njengeParte Vieja (inxalenye endala), sele usubonile okuninzi kule fayili yakho. Enye yezinto ezibonakalayo ezibonakalayo kule ndawo yile
- Inqanawa yeConcha: Ulwandle olungcono kakhulu lolwandle lwaseYurophu? Mhlawumbi mhlawumbi. Ukuba udla kakhulu ngexesha lesidlo sasemini, nantsi indawo enkulu yokuvumela ukutya kwakho kukugaya. Nangona kunjalo, ndiyakuthetha ukusebenzisa usuku lwakho lokuqala ukuhlola isixeko kwaye ulondoloze umhla wakho wokugqibela ukugquma elunxwemeni xa uyazi ukuba umzi ungcono kangcono.
- I-Monte Urgull: I- San Sebastian's Bay idityaniswe neenduli ezimbini eziphakamileyo, kunye nezo zimbini zinikela ngombono oncomekayo wesixeko. Kuphezulu, kukho imyuziyam encinci, iCasa de la Historia.
- I-Monte Igueldo: Enye intaba eSan Sebastian, kwelinye icala ekulobeni lolwandle ukusuka kwi-San Sebastian. I-Monte Igueldo ikhaya kwikhiqizo.
04 we-07
Usuku 1 kuhlwa: i-Basque Cider House
Ukutya, tyelela indlu yaseBasque. I-cicic cider ifana ne-Asturian cider eyaziwa bhetele, isiphuzo esilunxilisayo esisisityebi esisisidlwengulo esivame ukuthunyuka sisenyuka phezulu ukuya kwiglasi yakho ngaphambi kokuhlaselwa enye (xa ungenayo, i-acidity iqala ukubuyela). Ekhaya laseBasque cider, i-cider ihamba ngokugqithiseleyo ngaphandle kombhobho omkhulu, iphoqelelwe ngaphandle kwexinzelelo kwaye igxininise kwiiglasi zakho ezilishumi iinyawo!
Ukutya kusoloko kufanayo - i-steak ephezulu kakhulu (ungazami ukucela ukuba wenze 'kakuhle'), enye ikhodi kunye namacala ambalwa. Lona lihlelo elihle kwaye, kunye ne-pintxos kunye ne-Michelin-star restaurants, igqiba i-Basque yakho ye-gastronomical experience.
05 we-07
Usuku 2: Uhambo lweSuku lweSan Sebastian
Ukutyelelwa kweSan Sebastian kwakungeke kugcwaliswe ngaphandle kohambo lomhla. Ukuba uhlala eSan Sebastian iintsuku ezintathu, siyakubonisa ngelinye ilanga uphuma kuloo mzi. Emva koko, ngokuhlwa, uye kwesinye sezixeko zokudlela zokutyela zeMicrosoft ezintathu. Nazi iziphakamiso ezimbalwa.
I-Rioja Wine Region
I-Rioja yenye yezona ndawo ziyaziwayo iwayini kwiindawo zehlabathi, ezaziwa ngokuba yi-reds zayo ezixabisekileyo nezilungileyo.
ILaguardia yenye yeedolophu ezifanelekileyo kwiindawo zokuhlola iwayini lendawo. Jabulela isidlo kwi-cellar cellar. Ngelishwa, ukuxhunywa koothutho lukawonkewonke kuhlwempuzekile, ngoko ukuba ungathathi ityelelo, uya kufuna imoto nomqhubi otyunjweyo.
Ukutyelela iBhilibao kunye neMyuziyam yaseGuggenheim
UBilbao, nje iyure ukusuka kuSan Sebastian ngesitimela, ikhaya leMyuziyam yaseGuggenheim, enye yeemifanekiso zorhwebo zanamhlanje eYurophu. Ingaphandle yesakhiwo ngokwawo, eyenzelwe nguFrank Gehry, yinto ngokwayo.
I-Bilbao yindlela elula yokuhamba esuka eSan Sebastian - isitulo sebhasi eSan Sebastian siyinxalenye esemgangathweni, kwaye kukho itramu esuka kwisikhululo sebhasi saseBilbao ngqo kwi-Guggenheim ize ifike kwisixeko.
Hondarribia
Esinye sezixeko ezintle kakhulu kwilizwe laseBasque. I-Hondarribia ilele kwicala laseSpain lomda neFransi kwaye lijikelezwe ngodonga lweedolophu, iindawo eziseleyo ezihlala kuloo ndawo. Kukho iindawo eziphambili ze-pintxo kunye neendawo zokutyela ezihamba nge-marina.
Ibhasi le-E21 elivela kwenkampani yebhasi ye-Ekialde ihamba nganye kwiiyure ukusuka eSan Sebastian ukuya eHondarribia.
Getaria
Idolophana encinci yokuloba, apho imigoqo ivule i-grills kwisitrato ukupheka amatsha amatsha ngexesha lesidlo sasemini. Ukutya kwesitrato njengokuba kwakuqhelekile, ngaphambi kokuba i-hipsters ixakeke ilizwi!
Iwayini yokuhlwaya iiSuku zoSuku ukusuka eSan Sebastian
Ilizwe laseBasque linayo iwayini ekulu: iTxakoli, iwayini elimhlophe elincinci eliye laphucuka ngaphezu kweminyaka yamuva. Yayisetyenziswe ukuba ibe yinto enhle, ngaba siza kuthi, indlela ye- rustic , eyenzelwe ukudakwa kakhulu njenge-Basque cider - yathululela ukusuka ekuphakameni ukuze iyanciphisa ubunqunu-kodwa ngoku kutshanje umgangatho wemveliso, ngakumbi ezo zenziwe ngu-Elkano phucule kakhulu. Ezinye zewayini esiyithandayo ehlabathini elimhlophe yiTxakoli.
Kodwa, ke, akukho mthandi wewayini onokutyelela iSpain ngaphandle kokuya kwindawo yaseLa Rioja, apho iwayini i-Rioja ivela khona. ILa Rioja ayikude neSan Sebastian kwaye yenza uhambo olungcono lomhla. Ngelishwa, izithuthi zikawonke-wonke ukuya ezidiliyeni azikho ezinkulu, ngoko kuya kufuneka uqeshe imoto kwaye ube nomqhubi otyunjweyo, okanye uthathe uhambo olukhokelwayo.
06 we-07
Usuku lwesi-2 kusihlwa: tyelela i-Michelin Star Restaurant
Ukutya, ukuba uhlahlo lwabiwo-mali luvumela, tyelela enye yokudlela yaseSan Sebastian's Michelin. Nge 'Michelin restaurants', sithetha ngabo bafumene iinkwenkwezi ezintathu . Kwaye kukho iindawo ezintathu zokutyela eSan Sebastian, eyona nto nayiphi na idolophu eSpain . Enyanisweni, uSan Sebastian mhlawumbi unomlinganiselo omhle kakhulu weMu-star-in-head-head in the world!
Kakade ke, ukubhuka kubalulekile. Incwadi ngokukhawuleza njengoko unako. Unokutya ezintathu kunye nenani eliphezulu leenkwenkwezi zaseMicrosoft.
Akelarre
- Idilesi: iPaseo Padre Orcoloaga, 56, 20008 iSan Sebastian, España - 943 311 209
- Ukubhuka: iwebhusayithi yeAkelarre
Arzak
- Idilesi: Avenida Alcalde Jose Elosegi / Jose Elosegi Alkatearen Hiribidea, 273, 20015 uDonostia-San Sebastian, eSpain. Inombolo +34 943 278 465
- Ukubhuka: iwebhusayithi yeArzak
UMartin Berasategui
- Idilesi: Calle de Loidi, 4, 20160 Lasarte-Oria, eSpain. Inombolo +34 943 366 471
- Ukubhuka: Iwebhusayithi kaMartin BerasateguI
07 we-07
Usuku lwe-3: Qiniseka kwiSan Sebastian
Ngoko uhlolisise idolophu endala kwaye uthatha uhambo lomhla. Uthayibhile ezimbini okanye ezintathu kwiindawo ezidumileyo zeSan Sebastian zokutya: i- pintxos , indlu yecider kunye nendawo yokudlela yaseMouzil. Yintoni eseleyo?
Ezemidlalo zamanzi kufuphi neSan Sebastian
UMundaka, nje ngaphandle kweSan Sebastian, unesinye sezibane ezihamba phambili ezisekhohlo kwihlabathi ukukhwela kunye ne-ASP World Surfing Championships ezazisetyenziswa apha.
Jabulela okanye u tyelele i-Mundaka Surf Shop ngolwazi malunga nokuqeshisa.
Ukuba ukubetha kwezandi kukhulu, kukho imidlalo yamanzi eSan Sebastian.
Ukuba uhambo lwenu lude ludiniwe (kwaye ukuba imozulu ivumela), kukho iindawo ezikulo lonke ulwandle. Ungakulibali ukunyuka enye yeenduli ezimbini kwinqanaba lolwandle (njengoko kuchazwe ngomhla we-1 wale ndlela iphakanyisiwe).