01 ngo-06
Iindawo ezinika umdla zotyelelo e Aix-en-Provence - Hamba ngeDolophu yaseKapa
I-Vieil i-Aix, i-Old Town, izele izikwere kunye ne-boulevards ephantsi kwemigangatho yekhulu le-17 neye-18 leminyaka. Imithi ekhulileyo ihamba ngezitrato kunye nemithombo iyadlala phakathi kwezikwere, igcine umoya otsha kwiinyanga zasehlobo zaseburhulumenteni.
Isitalato esona saziwa kakhulu nesona sikhangayo yi-Cours Mirabeau. Le boulevard ethandekayo yintliziyo yeso sixeko, ibetha ngokuxuba iindawo zokutya, iivenkile kunye neevenkile. Ngamhla yonke loo ndawo yindawo yokuthengisa iimveliso ezilungileyo kakhulu zeProvence ezivelisa iziqhamo kunye nezitshalo, izilwanyana zasendle ezomileyo kunye nama-mushroom, iisizi, ioli kunye neentyatyambo.
I-Cours Mirabeau ilandela iindonga zokuzikhusela zangekhulu le-15 kwaye zenzelwe ukwenzela ukuba izindlu ezinkulu zigijime ngaphesheya kweeNkundla. Emuva kukho izitiya ezizaliswe ilanga, ngelixa iifolda zabo ezisemthethweni, ezijongene nomntla eBoulevard zihlotswe ngeminyango eqoshiwe kunye namabharkoni ensimbi, efaka ubungqina buncwane bomnini ngamnye.
Ulwazi olungakumbi kwi-Aix-en-Provence Tourist Office.
02 we-06
I-Cathedral yeSt-Sauveur eDalaphini yaseAix-en-Provence
I-Cathedral St-Sauveur iyaqhayisa indawo phakathi kwezakhiwo zonqulo eAix. Ezinye iindawo zibuyela kwikhulu le-4 kodwa ikhulu le-15 ukuya kwe-16 leminyaka. Ifa layo elidumileyo-phakathi kwezinye izinto ezibonakalayo zobugcisa bezenkolo, luyintambo ephawulekayo kwi-St Lazaire chapel, iipaneli zayo ezintathu ezibonisa uBurning Bush. Ukumiselwa nguKumkani uRene ngo-1475, yayipende ngeNicolas Froment waseAvignon. Ngoku ibuyiselwe, iphaneli yokunene nekhohlo ibonisa ukuba uKumkani uRene olungileyo kunye nomfazi wakhe wesibini, uJeanne de Laval abonakaliswa ngomthandazo ebhekiselele kwipaneli yecala kunye noMariya noYesu, yonke imibala evuyisayo.
Ungaphuthelwa ngabaculi, i-oasis enokuthula yama-arcade enhle kunye neentsika ezibaziweyo.
Ulwazi
Beka abaMartyrs of the Resistance
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 23 98 90
Iwebhusayithi yeKathrine
Vula imihla ngemihla ngomhla we-8 kunye ne-2-6pm
NgeSonto ngeSonto 10.30 no-7pm
Ukungeniswa mahala03 we-06
Ubutyebi kwiMyuziyamu yaseAix-en-Provence
I-Musée des Tapisseries
I-Museum ye-Tapestry ihlala kwindawo yaseBhishophu yaseburhulumenteni. Ukufaka iindonga ngee-tapestries ezili-19 ezihle zigcinwe zibandayo, kwaye zivakalise iindwendwe. I-Woven eBevavais ngekhulu le-17 neye-18, iiphaneli ezilisithoba zihlukile, zibonisa ubomi bukaDon Quixote. Ezinye ziquka izinto ezibizwa ngokuba yi-'Grotesques' zemiboniso ezenziwe ngo-1699 kunye neMidlalo yaseRashiya. Ubuchwephesha bemihla ngemihla bobubonisa apha, kunye neengubo kunye neemodeli ezivela kumdlalo wezemidlalo.Ulwazi
28 indawo ye Martys de la Resistance
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 23 09 91
Iwebhusayithi
Kuvulwa phakathi ko-Apreli ukuya phakathi kwe-Oktobha kwimihla ngemihla (ngaphandle kweLibini) ngo-10: 00 ukuya ku-
Phakathi kuka-Oktobha ukuya phakathi no-Apreli imihla ngemihla (ngaphandle kweLibini) 1.30-5pm
Valiwe ngoJan 1, Meyi1 noDisemba 25
Ukungena 3.50 zama euroMusée Granet
Uninzi lwabantu luya kwikhulu le-17, i-Knights yaseMalta eyayiyimpumelelo yezinto ezi-9 ezenziwe nguPaul Cézanne, kunye nemisebenzi kaLeger, Matisse , Klee, Giacometti, Picasso naseMondrian. Kodwa kwakhona ungaphuthelwa yimisebenzi evela kwiindawo ezinkulu zobugcisa zaseYurophu ukusuka kwi-16 ukuya kweyama-19 yeenkulungwane.Ulwazi
Indawo St-Jean de Malte
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 52 88 32
Iwebhusayithi
Vula ngoJuni-Septemba NgoLwesibini-ngeCawa 11 ngo-7pm; Oktobha-Meyi-6pm. Hlola kwiwebhusayithi ukuvalwa okungaqhelekanga.
Ukwamkelwa kwabantu abadala abangama-4. Ezinye iintlawulo zemiboniso.IFundation Vasarely
Ukuzinikezela kumculi waseHungary kunye nomqambi, uVictor Vasarely (1906-97), ukwakha izakhiwo ezili-16 ezingaqhelekanga kunye nezikhundla zalo zomgca omnyama namhlophe kunye nezicangci, zivakalisa izifundo zikaVasarely ze-geometric abstractions. Ngaphakathi, imisebenzi engama-44 iyigcwalisa isakhiwo, kunye nemiboniso yesikhashana kumculi.Ulwazi
1 ave Marcel Pagnol
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 20 01 09
Iwebhusayithi
Vula ngoLwesibili-ngeCawa 10 nge-1pm no-2-6pm
Ukwamkelwa kwabantu abadala 9 euros; 7-26 ubudala abaneminyaka engama-6; 3-7 ubudala abaneminyaka engama-404 we-06
Ukutyelela i-Thermes Sextius Spa
AmaRoma eza eAix kumanzi, yenza okufanayo kwi-Thermes Sextius. Izakhiwo zanamhlanje zakhiwe kwisiza seMithombo yamanzi e-Roman Aquae Sextiae; Unokubona i-static remains under under glass in lobby.
Kodwa unyango lude kakhulu kwiintsuku zakudala. I-spa ine-gym, i-sauna, i-hammam, ibhola lokubhaka, indawo yokudlala kunye nedonga lokubhukuda ngaphandle. Kukho indawo yokuphumla ekusebenzeni iitrab teas ezivela ePere Blaize, abacebisi baseMarseille.
Abantu abaninzi beza ukuxubusha kunye namafutha abalulekileyo. Zama yonke iphakheji yokupasa i-day eqala nge-99 euro ngomntu ngamnye.
Ulwazi
55 Ave.Thermes
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 23 81 82
Iwebhusayithi05 ka 06
Landela kwiinyawo zikaPaul Cézanne eAix-en-Provence
Ubomi bomculi uPaul Cézanne (1839-1906) luhlangene ngokungathandabuzekiyo kunye neAix-en-Provence. Wazalwa ngo-28 rue de l'Opera waza wahlala kwiidresi ezahlukeneyo kuloo mzi ebomini bakhe.
Ngomnyaka we-1859 uyise wathenga uLe Jas de Bouffan , indlu yelizwe apho uCezanne wayibhala khona imifanekiso yakhe edume kakhulu. Unokuthatha kuphela ityelelo ekhokelwayo okufuneka ubhale ngaphambili kwangaphambili kwi-Ofisi yoTyelelo.
Ngomnyaka we-1895 uCézanne wayiqeshisa i-cabin e- Les Carrieres de Bibemus (ii-Bibemus quarry) ngaphandle kweedolophu. Kwakhona uyabona oku ngohambo olukhokelwayo olukuthabatha imilo engaqhelekanga yamatye e-orange.
Ngo-1901 uCézanne wathenga isiqwenga somhlaba ukwakha u- Atelier Paul Cézanne . Apha uyabona, kungekhona imisebenzi yobugcisa, kodwa i studio apho wayicwecwe khona amaninzi. Ukusuka kwintsimi edibeneyo kwi- Terrain des Peintres esiseduze ufumana imbono enhle yeMontag Ste-Victoire.
Unokubhala iindwendwe ezahlukeneyo, kwaye uthabathe iphepha ( Sur les Pas de Cézanne, kwiiNyawo zeCézanne ) kwiOfisi yeTyelelo.
I-Ontagne Ste-Victoire ingaphandle kweAix ukuya empuma. Uluhlu lweentaba yindawo enhle yabagijimi kunye nabakhweli, kunye nabadwebi abaphinda bafundele uPaul Cézanne.
Ulwazi
I-Aix-en-Provence Ofisi yezoKhenketho
Les allés provençales
300 ivenue Giuseppe Verdi
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 16 11 61
Iwebhusayithi06 we-06
Ukuthengwa kunye neMakethi e-Aix-en-Provence
I-Aix-en-Provence iyonwabile. Iimarike zendabuko zenzeka rhoqo ngoLwesibili, ngoLwesine nangomhla weMigqibelo kwimimandla eyahlukeneyo. Intengiso enkulu ekuthengiseni izityalo kunye nemifuno nentlanzi iyenzeka ngoLwesibili, ngoLwesine nangomgqibelo ekuseni ukususela ngo-8: 00 ukuya ku-1pm endaweni yasePachelme. Iintyatyambo zizalisa indawo ejikeleze i-Hotel de Ville ngoLwesibili, ngoLwesine nangomhla weMigqibelo kunye neendawo ze-Precheurs ngezinye iintsuku zeveki. Iingubo zithengiswa kwiiNkundla iM Mirabe ngoLwesibili nangesine kusukela ngo-8: 00 ukuya ku-2pm kunye nePalais de Justice ngoMgqibelo.
Eyona ndlela ihamba phambili yezitrato iyindlela yomzi onyawo abahamba ngeenyawo uMarius Reynaud; izitolo ze-chic zidibanisa i-cours yeMirbeau.
Ngeengqungquthela kunye ne-bric-a-brac, zama intengiso kwiindawo zeVerdun ngoLwesibili, ngoLwesine nangomhla weMigqibelo ukususela ngo-8: 00 ukuya ku-1pm.
Ngezantantyambo zendabuko ( iiflekhi zemifanekiso ezifunyenwe kakhulu kwaye zisetyenziswe eFransi ngeKrisimesi nePasika), zama iSonsons Fouque (65 i-Gambetta, i-tel .: 00 33 (0) 4 42 26 33 38).
I-Puyricard (420 I-Route du Puy Sainte Reparade, ifowuni: 00 33 (0) 4 42 21 47 10) yindawo ye-chocolates enkulu ezaliswe zonke iintlobo zezithako, kubandakanywa nobusi bendawo.
Isonka kunye neentlanzi zeentlobo ezahlukeneyo ezilingo, ivenkile kwiIonsons Bechard (i-12 intambo yeMirbeau, inombolo: 00 33 (0) 4 42 26 06 78). Okufanele ukuthenga njengezipho ziyaziwa ngokuba yiCalissons d'Aix, i-candy eyenziwe ngama-alimondi omhlaba, igcinwe i-melon kunye nesiqhamo sesityalo kwaye ithengiswe kwiitini ezintle.
Uyakufumana kwakhona i- calissons yendawo kwiRoy Rene, rue Gaston de Saporta, umzekelo: 00 33 (0) 4 42 26 67 86. Ayenzanga kuphela ukwenza i-calissons, ivelisa i-calisson ice cream, i-nougat, igcina kunye neenguqu ezicokisekileyo, zonke ezipakishwa kakuhle kwizipho ezinkulu. Unokutyelela umbane wabo kwindawo yezoshishino yaseLa Pioline, eAix-les-Milles, ukubona iimveliso zenziwe. Kumele wenze i-aphoyintimenti kwaye uhlawule umrhumo wokungena-intengo enye ye-calisson ice cream.
Iinkcukacha zohambo lukaRoy Rene
Calissons du Roy René
Pôle yorhwebo le Pioline
330 rue Guillaume du Vair
Inombolo: 00 33 (0) 4 42 39 29 90
NgoLwesibini kunye neLwesine, ukutyelela ngo-10 kuphela ngokuqeshwa.
Ixabiso lentyelelo: 1 i-calisson ice creamEzi zinto zodwa, uya kufumana ama-boutiques amahle ngezipho kuwo wonke umzi, ukuze uzalise iimpahla zeprovencal, iibhasikiti, isepha kunye nokunye.
Khangela iimarike ezingakumbi kwiProvence nasezantsi kweFransi